1. Business Information:
Business Name: Noémi Benedek, Sole Proprietor
Registered Office: 2014 Csobánka, Templom köz 5.
Tax Number: 90126684-1-33
Registration Number: 59275592
Registration Authority: National Tax and Customs Administration
Phone Number: +36 30 713 2288
Email Address: info@ladyconnect.hu
(Hereinafter referred to as the “Website Operator”)
2. Business Activities:
The Website Operator offers specialized translation, interpretation, and coaching services to its clients. In addition, they are engaged in the sale of translated books, delivering lectures and workshops, and providing virtual assistant services.
3. Purpose of the Policy, Personal, Material, and Temporal Scope:
The Website Operator recognizes this legal notice as binding for itself. The purpose of this policy is to inform its clients, customers, partners, visitors of the website, and social media pages about the collection and publication of reviews/feedback on the website and social media pages.
The Website Operator carries out the collection and publication of reviews/feedback in strict compliance with applicable laws, the prohibition of unfair commercial practices concerning consumers, and the General Data Protection Regulation (GDPR).
The Website Operator reserves the right to modify this policy at any time. Any changes will be duly communicated to the public.
The Website Operator is committed to providing proper information to its clients, customers, and visitors of its website and social media pages and adhering to consumer protection regulations.
The personal scope of this policy extends to the Website Operator and those individuals whose reviews/feedback are published on the Website Operator’s websites and social media pages, as well as individuals whose rights or legitimate interests are affected by this information. The Website Operator is only responsible for the lawful publication of reviews/feedback on social media if the review/feedback is posted by the Website Operator itself. Reviews/feedback posted on social media platforms intended for evaluation purposes fall outside the scope of this policy.
The material scope of this policy covers the reviews/feedback collected and published by the Website Operator.
This policy is effective as of the approval date and remains valid indefinitely until further notice.
The Website Operator outlines the practice for collecting and publishing reviews/feedback below.
4. Principles Applied in Publishing Reviews and Feedback:
The Website Operator provides all its clients, customers, and partners with the opportunity to submit reviews/feedback.
The Website Operator takes reasonable and proportionate steps to ensure that the review/feedback is submitted by a consumer who has actually used the service or purchased the product (book).
The Website Operator does not publish false consumer reviews, feedback, or recommendations, nor does it commission any third party to do so.
The Website Operator only publishes authentic reviews/feedback.
The Website Operator always verifies that the person submitting the review/feedback has indeed used the service or purchased the product, ensuring that false reviews/feedback will not be posted on the websites and social media.
The Website Operator does not use incentive-based tools when requesting reviews/feedback.
The Website Operator strives for balanced information when displaying reviews/feedback. Negative reviews/feedback about the business or its services will also be displayed, but only relevant reviews/feedback will be shown. Malicious or obviously false reviews/feedback will not be published or will be removed from the platform.
The Website Operator guarantees that consumers will not face any disadvantages related to the submitted review/feedback.
The Website Operator publishes this Evaluation Request and Publication Policy in a clear and easily accessible location on its websites and social media pages.
5. Contact Information for the Website Operator’s Public Platforms:
Website: www.oazisapusztaban.hu
Website: www.ladyconnect.hu
Facebook Page: https://www.facebook.com/oazisapusztaban
Instagram Page: https://www.instagram.com/oazisapusztaban/
6. Methods of Requesting Reviews/Feedback:
The Website Operator requests reviews/feedback from its clients, customers, and partners in the following ways:
Via email or in person after the service has been completed.
Through social media platforms.
Tracking: The identity of the person submitting the review/feedback can be traced by name or company name, and it can be verified through the issued invoice that the service was indeed used or the product purchased. In some cases, the person providing the review/feedback may not have used the service or purchased the product, but has relevant information about the Website Operator’s activities or expertise.
Data Protection Considerations: The Website Operator will ask for written consent before publishing reviews/feedback on its websites and social media platforms and will provide the necessary information about data processing.
7. Methods of Selecting Reviews/Feedback to Be Published on Public Platforms:
The goal is to display individual reviews/feedback on the websites and social media platforms to highlight specific aspects of the service, helping prospective clients make decisions.
The Website Operator will only publish reviews/feedback that are relevant to the specific service or product, and will display feedback given within 90 days of the service completion or product purchase.
The Website Operator reserves the right to remove any displayed review/feedback at any time, without explanation.
8. Information Requests:
Clients may request information from the Website Operator about the collection and publication of reviews/feedback at the following address or email:
Noémi Benedek, Sole Proprietor
Address: 2014 Csobánka, Templom köz 5.
Email: info@ladyconnect.hu
9. Important Relevant Legislation:
Act XLVII of 2008 on the prohibition of unfair commercial practices towards consumers.
Act CLV of 1997 on consumer protection.
Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council (April 27, 2016) on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, GDPR).
10. Right to Seek Legal Remedy:
In case of a violation of consumer rights, the client may seek legal action against the Website Operator. The court will handle the case on an expedited basis.
11. Consumer Protection Authority and the Hungarian Competition Authority Procedures:
The consumer protection authority will handle violations of the prohibition of unfair commercial practices.
If the unfair commercial practice significantly affects economic competition, the Hungarian Competition Authority will handle the case.
Csobánka, March 1, 2026
Noémi Benedek
Sole Proprietor
